Compare Bible Versions
Verse: 2 Kings 11:1
|
BNV
|
অহসিয়ের মা অথলিয়া যখন দেখলেন তাঁর পুত্র মারা গিয়েছে, তিনি তখন উঠে রাজ পরিবারের সবাইকে হত্যা করলেন|
|
|---|
|
KJV
|
And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.
|
|---|
|
YLT
|
And Athaliah [is] mother of Ahaziah, and she hath seen that her son [is] dead, and she riseth, and destroyeth all the seed of the kingdom;
|
|---|
|
RV
|
Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.
|
|---|
|
RSV
|
Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the royal family.
|
|---|
|
ASV
|
Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.
|
|---|
|
ESV
|
Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the royal family.
|
|---|
|
ERVEN
|
Athaliah was Ahaziah's mother. She saw that her son was dead, so she got up and killed all the king's family.
|
|---|